Dans un grand ensemble du XXe ar. de Paris, un appartement à cheval sur deux barres. Au plan d’origine, qui privilégiait un séjour en angle, est préféré un séjour traversant, en sacrifiant une chambre. Là où prévalait une logique d’assignation à un mode de vie minimal, se déploie à présent une logique de perversion des échelles, par contamination. L’intérieur de l’entrée est traité en bois –contreplaqué vernis–, tout comme les cases de la bibliothèque. La bibliothèque a une intériorité, l’entrée aussi, soulignée par ce procédé. Pris entre ces deux éléments, le séjour se polarise comme un extérieur, ou comme un intérieur retourné, au sein de l’appartement. Et ce d’autant plus que les registres de façade du grand ensemble viennent s’immiscer à l’intérieur, par le rappel des bandes blanches horizontale et verticale.